译文
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我(wo)像《楚辞·招魂》召唤屈(qu)原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一(yi)会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
飞转的漩(xuan)涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
⑵上:作“山”,山上。
未闻:没有听说过。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。