译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
“别人家只希(xi)望富贵,我情愿和你吃粥。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地(di)行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没(mei)有好好埋葬。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
一整天也没织成一段布(bu),哭泣的眼泪如同下雨般零落。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⒃尔分:你的本分。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑧折挫:折磨。
(3)最是:正是。处:时。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。