译文
时光易逝,人事变迁,不知已(yi)经度过几个春秋。
调转我的(de)车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
日月依序交替,星辰循轨运行。
当年(nian)(nian)的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
你独自(zi)(zi)靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让(rang)人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双(shuang)双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又(you)断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
关内关外尽是黄黄芦草。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
12、合符:义同“玄同”。
烟:指山里面的雾气。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。