译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一(yi)大业终究难以完成。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
树林深处,常见(jian)(jian)到麋鹿出没。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之(zhi)恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
曾听说有了倾国倾城(cheng)的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长(chang)青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚(fu)养。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
[17]琛(chēn):珍宝。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
(11)泱泱:宏大的样子。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
季:指末世。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(11)泱泱:宏大的样子。