译文
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随(sui)着倾斜而下。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
魏(wei)明帝青龙元年八月,诏(zhao)宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立(li)置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)再繁华,只有阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
讳道:忌讳,怕说。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
6.业:职业