译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝(bao)座都变为冷灰。
若此刻暂能停雨见晴天,这(zhe)就已是我无上的祈求。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭(guo)子仪家中好驹“狮子花”。
北方有寒冷的冰山。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗(an)而险阻。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
湖光山影相互映照泛青光。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
344、方:正。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
姑:姑且,暂且。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。