译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
谷穗下垂长又长。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
庭院背阴(yin)处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了(liao)立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见(jian),无奈终究被天水阴遮。待(dai)梦境醒来时,更加凄然伤(shang)心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏(wei);
哪里知道远在千里之外,
更深烛尽(jin),烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。