译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自(zi)坐听江上(shang)黄莺的鸣叫。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
身(shen)在异乡的客人刚一听到(dao)鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问(wen)山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
己巳年三月写此文。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留(liu)着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
3、物华:万物升华,指春天的景物。
279. 无:不。听:听从。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
亦:一作“益”。