译文
你(ni)见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
天空明月隐蔽在青青的桂(gui)花树丛,愁猿的哀啼(ti)笼罩着翠绿的枫林。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
人间的事情都有更替变化(hua),来来往往的时日形成古今。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
突然想起老范,他正隐居(ju)在城北的田园养身修性,烦他去。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
①待用:等待(朝廷)任用。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。