译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
君王宠幸她的姿态更加娇媚(mei),君王怜爱从不(bu)计较她的是非。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终(zhong)不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来(lai)凭吊屈原。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖(jiang)有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心(xin)耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
35.得:心得,收获。
71.泊:止。
(10)但见:只见、仅见。
⑼槛:栏杆。
骤:急,紧。