译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
不是今年才这样,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在(zai)绣房间散发着芬芳。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节(jie)操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴(nu)婢一百七十(shi)人,马二千匹,华贵的住宅一所。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探(tan)使返回。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴(zui),红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
⑽楚峡:巫峡。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑸水:指若耶溪
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
(5)南郭:复姓。
山阴:今绍兴越城区。