译文
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在(zai)哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫(man)漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我不能到河桥(qiao)饯别相送,江边树相依偎远含别情。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受(shou)忧愁。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨(yuan)近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
青盖:特指荷叶。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。