译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王(wang)不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
请你下马来喝一(yi)杯酒,敢问朋友你要去何方?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇(yao)曳。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
为什(shi)么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓(ni)。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我也是一个布衣之士(shi),胸怀报国忧民之情(qing)。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
[3]脩竹:高高的竹子。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
(13)长(zhǎng):用作动词。
为:因为。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。