译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好似无法拴系的小船(chuan)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我们兄弟四人加(jia)上三百家人,此时(shi)不忍闲坐,细细思量我们的过失。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
汉武帝时,李陵被匈奴大(da)军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
12.护:掩饰。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
者:花。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
[18] 悬:系连,关联。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。