译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这(zhe)尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上(shang)白鹿,直奔南天门而去。
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看(kan)见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水(shui)萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河(he),我就希望能辅佐帝王。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
87、通:程乙本作“逋”,误。
(21)掖:教育
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
出:长出。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
218. 而:顺承连词,可不译。