译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的(de)(de)军书日夜频频传闻。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守(shou)卫许国城池。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
若有一言不合妾之意,任(ren)你余音绕梁歌万曲,也不动心。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
天教:天赐
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
月明:月亮光。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
兹:此。翻:反而。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。