译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当(dang)然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常(chang)常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆(jing)条。
年少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬(yang)(yang)。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
那:怎么的意思。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
92.听类神:听察精审,有如神明。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
王者气:称雄文坛的气派。
⒂反覆:同“翻覆”。
⒁辞:言词,话。