译文
丢官职只因你才过孙楚,汨(mi)罗江把船(chuan)系凭吊屈平。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就(jiu)是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
就砺(lì)
远处的山峦笼罩着一片乌云(yun),大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然(ran)出涕。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
银蹄奔(ben)驰白色一片如踏着云烟。
注释
⒁辞:言词,话。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
于:在。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
欣然:高兴的样子。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。