译文
春天(tian)将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子(zi)飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮(xu)已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万(wan)曲,也不动心。
在山的泉(quan)水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
野泉侵(qin)路不知路在哪,
大水淹没了所有大路,
窗外竹子的影子还在书桌(zhuo)上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
31、身劝:亲自往劝出仕。
③过:意即拜访、探望。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
〔居无何〕停了不久。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。