译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
转瞬(shun)间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
挑上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足(zu)够一天的开销,便心满意快。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳(liu)絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻(qi),本应厮守一起却要天各一方。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭(gong)谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
[4]把做:当做。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
(2)白:说。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。