译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽(jin)情驰骋。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
这汾水(shui)一带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今(jin)却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
将军想当众(zhong)表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
百灵声声脆(cui),婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模(mo)样。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣(yi)上。
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)很多年梦境也不一样了。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友(you),现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
(23)遂(suì):于是,就。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑷已而:过了一会儿。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。