译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成(cheng)之后不自行隐退都死于非命。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
奉命去远离乡关清(qing)淮,敬告大家我要归隐云山。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞(dong)口雾气缭绕的藤萝。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
不知寄托了多少秋凉悲声!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
乘杳(yǎo): 指无影无声。
(12)胡为乎:为了什么。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑨三光,日、月、星。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。