译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风(feng)暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
如今我来治理这个郡县,又(you)遇到蛮夷来骚扰侵犯。
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留(liu)。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有(you)多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕(pa)的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
颜色:表情。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
西溪:地名。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”