译文
于是(shi)(shi)太子预先寻求世上锋利的匕首,得(de)到赵国徐夫人的匕首,用一(yi)百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有(you)不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我已经是一个(ge)从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在那开满了红花的树上,欢跃的群(qun)莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
“谁能统一天下呢?”
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
魂魄归来吧!
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
10何似:何如,哪里比得上。