译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
从长沙又遭贬谪离开那里令人(ren)伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止(zhi)从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京(jing)赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔(pin),一个个都黯然失色。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山(shan)流泪。
注释
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
3、拓木:拓树,桑树的一种
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
⑨折中:调和取证。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。