译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
只有那一叶梧桐悠悠下(xia),
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不(bu)同!
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪(xue)如霜寒芒四闪。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我(wo)在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷(ting)里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
11.具晓:完全明白,具,都。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。