译文
国家危在旦夕(xi)恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说(shuo)似骤雨里的浮萍。
一年收成未估量(liang),劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千(qian)重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近(jin)了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
江水深沉,船帆的影子(zi)在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双(shuang)成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔(yu)人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打(da)算。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
13。是:这 。
25奔走:指忙着做某件事。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
直:挺立的样子。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
②通材:兼有多种才能的人。