译文
妻子一人孤独凄清的(de)盏着红蜡,盖着青菱被(bei),任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信(xin)解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
春(chun)天的景象还没装点到城郊,
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
(孟子)说:“恐怕比(bi)这还严重。爬到树上去抓(zhua)鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑦丁香:即紫丁香。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
誓之:为动,对她发誓。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
⑽晏:晚。