译文
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)(de)音乐。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
崇尚效法前代的三王明君。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳(jia)节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从(cong)战场上逃回。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
笋壳(ke)落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
北征登上太行山,山高岭峻多(duo)艰难!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆(pu)人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
却来:返回之意。
俄:一会儿,不久
孰:谁,什么。