译文
桂林山水本来就十有八九奇绝(jue)卓(zhuo)异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
在南方,有一位美(mei)丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍(cang)(cang)苍,红花相映,便要燃烧。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋(cheng)。
千军万马一呼百应动地惊天。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
5、师:学习。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。