译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊(hao)给人间带来了清秋。
我怀念的人在万里外,大江大湖(hu)很远很深。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
隔(ge)着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑶迥(jiǒng):远。
16、排摈:排斥、摈弃。