译文
居延城外胡人(ren)正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶(tao)朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑥依约:隐隐约约。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
宋意:燕国的勇士。