译文
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月(yue)流逝,我(wo)问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山(shan)一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般(ban)为忧时而清瘦。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
速度快如(ru)风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把(ba)胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
岭猿越鸟(niao)的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
魂魄归来吧!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
⒇绥静:安定,安抚。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
百年:一生,终身。
张:调弦。