译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是(shi)(shi)那里住着我的意中人,值得我细细地(di)追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
山上石头多,泥土少。山石都(du)呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽(li)清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
①蛩(qióng):蟋蟀。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
<21>“兢兢”,小心谨慎。