译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆(pen)而下,河(he)水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地(di)说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲(duo)让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
东方不可以寄居停顿。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者(zhe),白天黑夜都忙碌。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
⑻看取:看着。取,语助词。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”