译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
免得使我寸(cun)寸相思(si),都化成了烟灰。
感受到君心就如松柏化成,暗想着(zhuo)要结起双鬟想要随君离去。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
戍楼上的更鼓声隔断了人(ren)们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
爱耍小性子,一急脚发跳。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨(can)地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。