译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
只觉得老年在(zai)渐渐来临,担心美好名声不能树立。
治理川谷马上大功告(gao)成,尧帝为何对他施刑?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
阳山是天下(xia)荒僻的(de)(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没(mei)有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样(yang)难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
秋原飞驰本来是等闲事,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
③无由:指没有门径和机会。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。