译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上(shang)天下地。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能(neng)够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为(wei)了多杀人吗?
你会感到宁静安详。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千(qian)金一掷。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗(miao)生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举(ju)杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
110、不群:指不与众鸟同群。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
1. 环:环绕。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”