译文
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风(feng)霜日月之下,没有长(chang)存不逝的东西。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策(ce)命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧(jin)。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
③纷披:和缓。依回:往复回环。