译文
楼殿高阁前有芳(fang)林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上(shang)盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我所思(si)念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
战士们白天在金鼓声中与敌人进(jin)行殊死(si)的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
精心构思撰写文(wen)章,文采绚丽借得幽兰香气。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
(7)掩:覆盖。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
8.愁黛:愁眉。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(25)云:语气助词。
为:担任