译文
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
以前(qian)这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种(zhong),可见权力风流是空。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇(huang)帝赏赐锦袍。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽(li)如虹。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰(chi)骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。