译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风(feng)细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽(li)的春景迷住了,连下了雨都不回家。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊(a),天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个(ge)也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就(jiu)掉下来(lai)了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
燕国的太(tai)子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能(neng)够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐(jian)丧。
注释
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
[36]联娟:微曲貌。
其:他,代词。