译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
在(zai)深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
在三河道与友人分别,心里(li)有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下(xia)大功。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
红(hong)色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月(yue)色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑(huo)而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
44. 失时:错过季节。
5.将:准备。
93、替:废。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
241. 即:连词,即使。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
即:就,那就。