译文
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边(bian)时,还在伏案疾书。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人(ren)心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职(zhi)而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑥残照:指月亮的余晖。
①洞房:深邃的内室。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
173. 具:备,都,完全。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。