译文
人到三十才得个一(yi)命官,仕宦的念头快要消磨完。
潭中(zhong)的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我虽遇上好时候,惭愧的是(shi)不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
滚滚长江向东流,多少英雄(xiong)像翻飞的浪花般消逝。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(75)政理:政治。
(76)列缺:闪电。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
涵:包含,包容。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动