译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可(ke)是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子(zi)在金色的夕阳中碰上了。
只应该(gai)守寂寞了此一生(sheng),关闭上柴门与人世隔离。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
今日相见虽然欢笑(xiao)如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⑴《西施滩》崔道融 :西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,《西施滩》崔道融 因而得名。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。