译文
九月九日(ri)重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战(zhan)乱的行军途中,没有谁能送酒来(lai)。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累(lei)横加秽名。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
每到这一天,全城闭户,携(xie)手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉(fen),鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
金(jin)阙岩前双峰矗立入云端,
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
齐作:一齐发出。
苍华:发鬓苍白。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。