译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一(yi)起涌上心头,阳春二月的景象也好像到(dao)了寒秋一样,令人心意凄迷。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在(zai)静卧;阳光映照着清澈(che)的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
人之不(bu)存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
金阙岩前双峰矗立入云端,
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨(gu)来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
7.时:通“是”,这样。
(1)金缕曲:词牌名。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。