译文
赵孝成王时,秦王派白起在长平前后击溃赵国(guo)四(si)十万军队,于是,秦国的军队向东挺进,围困了邯郸。赵王很害怕,各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国,因(yin)为畏惧秦军,驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍(yan),从隐蔽的小路进入邯郸,通过平原君的关系见赵王说:“秦军所以急于围攻赵国,是因为以前和齐湣王争强称帝,不久又取消了帝号;如(ru)今齐国更加削弱,当今只有秦国称雄天下,这次围城并不是贪图邯郸,他的意图是要重新称帝。赵国果真能派遣使臣尊奉秦昭王为帝,秦王一定很高兴,就会撤兵离去。”平原君犹豫不能决断。这时,鲁仲连客游赵国,正赶上秦军围攻邯郸,听说魏国想要让赵国尊奉秦昭王称帝,就去进见平原君说:“这件事怎么办?”平原君说:“我哪里还敢谈论这样的大事!前不久,在国外(wai)损失了四十万大军,而今,秦军打到国内围困邯郸,又不能使之退兵。魏王派客籍将军辛垣衍让赵国尊奉秦昭王称帝,眼下,那个人还在这儿。我哪里还敢谈论这样的大事?”鲁仲连说:“以前我认为您(nin)是天下贤明的公子,今天我才知道您并不是天下贤明的公子。魏国的客人辛垣衍在哪儿?我替您去责问他并且让他回去。”平原君说:“我愿为您介绍,让他跟先生相见。”于是平原君见辛垣衍说:“齐国有位鲁仲连先生,如今他就在这儿,我愿替您介绍,跟将军认识认识。”辛垣衍说:“我听说鲁仲连先生,是齐国志行高尚的人。我是魏王的臣子,奉命出使身负职责,我不愿见鲁仲连先生。”平原君说:“我已经把您在这儿的消息透露了。”辛垣衍只好应允了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
背着斗(dou)笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
11、苫(shàn):用草编的席子。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
254、览相观:细细观察。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。