译文
重阳(yang)节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要(yao)再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富(fu)贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
其二
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂(gua)天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
51斯:此,这。
9 微官:小官。
14.已:停止。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。